Inspired by mythology and medieval heraldry, Fijnbeest creates fantasy-focused art prints, sew-on linocut patches, and other assorted handmade goods.